Prevod od "byli smutní" do Srpski

Prevodi:

bili tužni

Kako koristiti "byli smutní" u rečenicama:

Takže ať už kvůli tobě byli smutní nebo naštvaní nebo cokoli jiného, proč jsi donutil lidi cíti všechny tyhle věci, když to nebyla pravda?
Bilo da si ih rastužio ili da su bili besni na tebe, šta god, zašto bi terao Ijude da osete sve to, ako to nije bila istina?
Ale válečníci, kteří se vraceli z bitvy, byli smutní.
Ali, ratnici, koji su se vraæali iz bitke, nisu bili sreæni.
Byli smutní, když jsme opouštěli karavanu.
Bilo im je žao što napuštamo karavan.
Podporučík Kim měl pravdu Kapitán by nechtěla abychom byli smutní.
Kim je imao pravo kad je rekao da kapetanica ne želi da tugujemo.
Tvoje smrt nám všem dá podnět k tomu, abychom byli smutní.
Tvoja æe smrt dati smisao svim našim tužnim i jadnim životima.
Když jsem ve třídě řekl, že jedu do Ameriky, byli smutní.
Rekao sam mom razredu da odlazim u Ameriku. Bili su tužni.
Myslím, že nechce, abychom byli smutní.
Mislim da ona ne želi da mi budemo tužni.
S Chuckem jsme tento týden byli smutní, že nejsme normální lidé.
Chuck i ja smo ovaj tjedan bili malo tužni, zato što nismo baš najobièniji ljudi.
Když jsme byli malí, naše máma nám vždycky zpívala písničku, když jsme byli smutní.
Dok smo bili mali, mama nam je pevala jednu pesmu kad smo bili tužni.
Někdy chtějí zvládnout den bez toho, aby byli smutní.
Ponekad.... Da proživiš dan, a da se ne osijeæaš tužno, znaš.
Vsadím se, že když se zamyslíte nad dnešním dnem, tak si uvědomíte, že jste byli smutní, zmatení, šťastní nebo nadšení, alespoň jednou.
I kladim se ako mislite nazad preko dana, ete shvatiti da ste bili Sad, zbunjeni, sre?
Třeba když jste byli smutní? Čerstvě upečené, se sklenicí mléka, a ona vás prostě donutila se usmát a na všechno se podívat z jiné perspektivy...
Kao kada ste tužni i sveže iz rerne sa ogromnom èašom mleka i to vas nasmeje i gledate sve iz druge perspektive.
Všichni byli smutní, že ji musel prodat.
Svi su bili uzrujani što je morao da je proda.
Jim a Madoka byli smutní, když se dozvěděli o Brianovi, a jsou velmi ochotní s vámi spolupracovat.
Jim i Madoka su bili iznenađeni saznanjem o smrti Briana, i više su nego spremni na saradnju u vašoj istrazi.
Nikdy jsi nepovídala, že jsme byli smutní, nikdy.
Nikad pre nisi rekla da smo bili tužni.
Tedy přišel k nim Jozef ráno, a hleděl na ně; a aj, byli smutní.
I sutradan kad dodje Josif k njima, pogleda ih, a oni behu vrlo neveseli.
0.26979112625122s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?